مختصری از من

اینجانب در سال ۱۹۹۵ میلادی به کشور آلمان مهاجرت کرده و بعد از گذشت مدتی، اقامت و سپس پاس آلمانی (ملیت المانی) را دریافت نمودم. در تمام این سالها در بخشهای مختلف، بخصوص بخش اقتصادی فعالیت‌هایی را داشتم. در سال ۲۰۰۵ بهمراه خانواده دوباره به ایران مهاجرت نمودیم، ولی مدام با المان در ارتباط بوده ام و به انجا رفت و امد دارم و بخصوص در سالهای اخیر بعنوان مترجم با شرکتهای فعال در این زمینه و بخصوص اداره مهاجرت المان همکاری داشته و دارم. با توجه به شرایط و با در نظر گرفتن داشته ها (داشتن اقامت دائمی و سفر بدون ویزا و در هر لحظه، تجربه، شناخت کشور و فرهنگ و ...) و توانایی های شخصی، اینجانب مایل به همکاری به شکل دائم، مقطعی و یا پروژه ای با شرکتها و فعالین اقتصادی که بخصوص با کشورهای آلمانی زبان ( المان، اتریش، سوئیس و لیشتن اشتاین) مبادلات تجاری ، اقتصادی ، اجتماعی ، و... دارند، میباشم. با تشکر.

سوابق تحصیلی

  • 1386 تا 1389
    کارشناسی زبان المانی
    گرایش ترجمه /دانشگاه تهران

نقاط قوت رفتاری

  • ارتباطات
  • انعطاف پذیری
  • خلاقیت و نوآوری
  • خود مدیریتی
  • مدیریت فشار و استرس (انطباق پذیری)
  • کار تیمی (روحیه مشارکتی)
  • مشتری مداری

زبان

  • آلمانی
    80% Complete
    عنوان مدرک: لیسانس زبان آلمانی از دانشگاه تهران
https://.com